pondělí 30. června 2008

anotace na cizojazyčnou stránku

Internetová stránka http://shagtown.com/days/islam.html se zabývá svátky v islámském světě. Na úvod je zde naznačeno, že Islám je monoteistické náboženství s jediným bohem a to Aláhem. Jsou, zde rozebrány jednotlivé svátky a jejich datace. Dvěma nejdůležitějšími svátky jsou Eid al- Fitr, který začíná po ramajánu a Eid al- Adha, který se koná na konci poutního období. Kalendář v muslimských zemích je stkritně měsíční a svátky se mohou slavit průběhu celého roku.
Kalendář má 12 měsíců po 29 – 30 dnech. První měsíc v roce se nazývá Muharram a prvních deset dní se slaví nový rok.
Devátý měsíc v kalendáři se nazývá Ramaján. V tomto měsíci byl Korán odhalen Muhammadovi. Dále jsou na této stránce rozebrány nejen měsíce, ale i důležité dny mezi, které například patří: Lailat al- Miraj, Rajab 27 - Oslava památky Muhammed výstupu do nebe.
Na stránce lze najít také jednotlivé názvy měsíců s počtem dnů:

1. Muharram 30 days
2. Safar 29 days
3. Rabi I 30 days
4. Rabi II 29 days
5. Jumada I 30 days
6. Jumada II 29 days
7. Rajab 30 days
8. Sha'ban 29 days
9. Ramadan 30 days
10. Shawwal 29 days
11. Dhu al-Qada 30 days
12. Dhu al-Hijjah 29 or 30 days

Eva Žáková

Shrnutí odborného českého článku

Postavení žen v muslimských zemí
Mezi muslimskými a evropskými zeměmi, vznikají kvůli tomuto tématu po staletí spory. Evropským státům se nejvíce nelíbilo mnohoženství. Postavení žen upravuje šária – uděluje podřízenost v manželství, nižší dědické nároky, nemožnost sňatku s jinověrcem atd. V současné době se v islámu objevují feministické teologie – průkopnicí těchto snah je Pákistánka Riffat Hassanová. Tato žena chce ukázat, že Korán dává stejné možnosti mužům i ženám, a všechny milné informace vychází z chybné interpretace Koránu. Poukazuje, zde na to, že Korán neukazuje, že žena byla stvořena z Adamova žebra, a tudíž nebyla ani svůdkyně ke hříchu. Autorka ukazuje to, že tradiční patriarchální křesťanství a islám diskriminují ženu, ale po nové interpretaci Bible a Koránu tomu bude jinak.
Postavení žen se odvíjí od Koránu. Avšak i v Koránu najdeme zmínky o ženách např. o Chadídže – která byla první osobou, která věřila v Islám a také prorokovou manželkou. Korán také odsoudil staroarabský kult bohyň.
Hadísy, což je soubor tradic, jsou základem islámského práva a ustanovení o ženách. Je zde mnoho názorů jako například, že podle Muhhamada jsou ženy hlavní populací pekla, ale i ocenění dobrých manželek.Muhhamad se však i přes tuto vyřčenou větu choval k ženám vždy s úctou. Korán zakazuje zabíjen novorozená děvčata z obavy před chudobou.Jsou zde i otázky a příkazy, zda žena může vést modloslužbu, jak se má chovat v šestinedělí, nesmí se chodit modlit v honosných šatech, přijímat dary a hosty bez manželova souhlasu atd. Postavení žen však určují i místní zvyky. Další věcí, kterou kritizuje západní svět je uzavírání svatebních smluv. Monogamní rodiny u muslimů převládají, ale Korán manželovi nařizuje aby všem manželkám dával stejně lásky. Postavení ženy je závislé na jejím manželovi, ale zároveň je chráněna a zajištěna.Rozvod je možný, ale nežádoucí, podle některých představ se při něm zatřese Boží trůn. Další otázkou je místo ženy ve veřejném životě. Muslimové odsuzují západní styl, podle nich je špatný.Ženy jsou povinny nosit závoj a být zahaleny, avšak barva se liší podle oblastí, nejčastější je ovšem černá – Alžírsko, avšak jsou i bílé a nebo spatříme i pestře batikované. Nošení šátku nenakazuje Korán a nesmí být nikdy nucen, záleží na ženě samotné. Proti šátkům se postavilo mnoho známých žen jako Fatima Mernissi, Nawal El Saadawi a Taslima Nasrínová, ale zároveň spousta žen, ke kterým patří i studentky v mnoha zemích, které jsou vzdáleny od muslimské kultury.
Současná realita je různá, nalezneme ženy, které jsou zabalené a nesmějí ani podat ruku a i vysoké intelektuálky, které se ve svém životě zabývají stejnými věcmi jako muži, rektorkám univerzit a nebo i předsedkyním vlád – Turecko, Pákistán, Bangladéž.

Religio – Revue pro religionistiku 2/94
Autor článku – Luboš Kropáček

Eva Žáková

Recenze na česky psanou knihu

Základy asijských náboženství 1. díl
Knihu, kterou jsem si vybrala se zabývá různými náboženstvími a postupně je rozebírá. Tyto náboženství jsou: Judaismus, Hinduismus, Džinismus, Budhismus, Sibhismus, Pársismus a především Islámem, které mu se chci věnovat.
Článek je rozdělen do několika částí a postupuje od obecnosti k podrobnostem. V první části, která je nazvána STRUČNÁ OBECNÁ CHARAKTERISTIKA je rozebíráno co vlastně mají muslimové, křesťané a židé společného a to, že svoji víru založili na pravém zjevení Písma seslaném prostřednictví proroka Bohem. Dále se zde řeší přímo jenom Islám. Věřící v toto náboženství vše podřizují Bohu. A stejně jako judaismus klade důraz na dodržování příkazů a zákazů. Muslimové chápou dějiny – jako lineární proces vytýčený důležitými daty a to vystoupení proroků, zjevení Koránu Muhammadovi. Dějiny směřují ke konci světa a k poslednímu soudu. Vysvětluje se, zde že náboženství se objevuje i ve zcela společenském životě. A to například v šárii což je Bohem určen systém práva. Ve zkratce je zde řečeno, že islám je přísný monoteismus.

Druhá kapitola nese název HISTORICKÝ KONTEXT VZNIKU ISLÁMU. Jak už jsem naznačila tato kapitola se zývá vznikem islámu. Muslimové islám pokládají za přirozený projev religiozity lidské duše vyústěn sérií zjevení, které Bůh prostřednictvím proroků dával lidem poznat Sám sebe. Islám se začal budovat na Arabském poloostrově , které jsou vyplňěni pouštěmi a polopouštěmi, kde byl kočovný a pastevecký život jediný možný. Středem usedlého života byly oázy – zvláštní postavení měla velká oáza Mekka, která před vznikem islámu zbohatla z dálkového obchodu s Jemenem. Začátkem 7. století se organizace začala uvolňovat a sílilo sebevědomí jedinců. S rostoucím počtem bohatých obyvatel v Mekce vzrůstala pýcha a rozkládala se morálka. Právě tytu situaci pokládají historikové za důležitý krok ke vzniku islámu.

Kapitola s názvem OSOBNOST ZAKLADATELE : MUHAMMAD řeší jeho původ Hašimovců, jeho narození jako pohrobek. O matku přišel v ranném věku a proto se i jeho zkušenosti odrážejí v Koránu v důrazech na záchranu matek a dětí. Muhhamad neuměl číst ani psát a proto si ho Bůh vybral k seslání Koránu . Prorok si vzal za ženu Chadídži, která jako první přijala islám. Jeho první zjevení se mu dostalo až ve 40 letech. Byl přesvědčení o svém poslání a obrátil se ke svým rodákům v Mekce aby přestali s pohanskými modloslužebnictvím a uctívali pouze Jediného Boha, Alláha.Muhammad v Mekce získal jen omezený kruh stoupenců.“ Muhammad nekonal zázraky, velkým zázrakem je totiž především Korán, který Bůh za zprostředkování anděla Dřizbríla seslal jeho ústy. „

Čtvrtá kapitola řeší POSVÁTNÉ TEXTY: KORÁN A SUNNU, Korán je svaté Písmo islámu. Slovo Korán je jmennou formou od slovesa číst a přednášet. Korán má 114 kapitol súr, každá z nich začíná tzv. basmalou – což je „ Ve jménu Boha,Milosrdného, Slitovného.“Verše se nazývají áját doslova „ znamení, div“. Korán se stal základní věroukou a právem pro islám. Dalším důležitým textem je sunna což v překladu znamená tradice. Představuje jí Hadíthy – skládá se ze dvou částí: Isnád – řetěz tradentů a z vlastního textu.

Pátá kapitola nese název TEOLOGICKÁ A FILOSOFICKÁ UČENÍ. Tato kapitola se zabývá vznikem islámu jako učení a jeho postupné rozšiřování po celém světě.

Šestá kapitola nese název MUSLIMSKÁ UMMA A JEJÍ ROZČLENĚNÍ. K islámu se hlásí více než miliarda součastníků. Nejstarší rozdělení ummi bylo krátce po Muhammadově smrti. Toto rozdělení začalo hned po smrti Muhammada a to kdo má stanout v popředí obce. Sunnité – hlásí se k tradici, sunně a ustálené formě výkladu Koránu. Další skupina chtěl do čela obce usadit nejbližšího mužského potomka Muhhamada a to Alího ibn Abí Táliba. Začalo se jim říkat Šiíté. Nejmenší sektou jsou Cháridžité – tvoří asi 1% světového počtu muslimů. Šíité se rozštěpili na nejmírnější zajdíju – k ní se hlásí horské kmen v severním Jemenu a další jako je sekta ismá ilíja – jinak řečeno dynastie Fátimovců. Největší počet má tzv. imámovská ší’a.

Kapitola s číslem sedm nese název: SOCIÁLNÍ ASPEKT: PŘEDSTAVY O USPOŘÁDÁNÍ SPOLEČNOSTI
Islám není jen učením, ale také představa o právním řádu a souboru kulturních vzorců. V islámu se uplatňuje vedle šárii i místní zvykové právo a zákony vyhlašované vládcem. Uspořádání společnosti podle islámských zásad na Blízkém východě je v současné době velmi ožehavým tématem. Mezi další významnou koránskou zásadou představuje šúra – tzn. Vzájemné porady. Pro muslimi to znamená základ pro demokracii. Mezi další nejdůležitější práva ve společnosti je Šáriátské právo – v poslední době omezilo na osobní status tj. na právo rodinné, dědické a nadační. Tyto normy se opírají o normy Koránu. Šária se objevila v preambulích ústav. Plošné zavedení ve všech sférách života patří k předním požadavkům islamistických hnutí.

Další kapitola se jmenuje GENDEROVÝ ASPEKT
Značný problém mezi muslimskými zeměmi a ostatními je postavení žen v islámu. Podle západních zemí nemá, žena i muslimských zemí žádná práva.Šária zakazuje jí se provdat za nemuslima, v manželství se podřizuje manželovi, který může mít až 4 manželky. V některých situacích je žena považována jen jako „ poloviční muž“ a to v případech dědictví, výpovědi u soudu atd. Po náboženské stránce mají obě pohlaví stejná práva. Značná část hadíth se zabývá postavením ženy na poli práva a etiky při zvláštních příležitostech. V západních zemích se manželství bere jako svátost nikoliv však u muslimů. Muslimská rodina je patriarchální a parilineární. Muž je zde brán jako hlava rodiny a to při všech příležitostech. Islámské dívky dostanou dívčí jméno a za ním následuje jméno jejího otce. Postavení žen ve společnosti se v různých islámských zemí liší. Ve všech zemí je zaručeno volební právo ženy a to až na Kuvajt. V Saúdské Arábii jako v jediném státě nemohou ženy řídit auto. Muslimové velmi kritizují nahlížení západních zemí na islámské a značně také kritizují jejich směšování do jejich záležitostí.

Devátá kapitola se jmenuje VZTAH K POLITICKÉ MOCI
V 60. letech minulého století hlavní směrem byl nacionalismus, někde se k němu připojovali socializované projekty. Bylo zpracováno také několik tézi tzv. islámského socialismu – Egypt, Sýrie a Alžírsko. Islámský socialismus nikdy nezpochybňoval vlastnictví malých a středních podniků. Další důležitými skupinami, která zasahuje do politické moci jsou Islámské hnutí.Jsou ve vzájemném kontaktu, ale jejich cíle jsou různé. Některé západní země si myslí, že islámské země jsou zcela bez možnosti nastolení demokracie, což si někteří politologové nemyslí. Budoucí vývoj bude velmi záležet na vztazích muslimských zemí a ostatního světa.

Předposlední kapitola se nazývá ETIKA
Morální schémata muslimů určuje šária, ale i Korán, kde nalezneme i etický kodex. Dnem pracovního klidu byl vyhlášen pátek, ale i některé země přijali podle evropských vzorů neděli. Korán vysvětluje i možnosti usmrtit po právu člověka. Obecnou zásadou islámské etiky je volba střední cesty mezi extrémy. Na etiku v islámských zemí velmi působí evropské země a to nejvíce ty se, kterými obchodují.


Poslední kapitola se jmenuje UMĚNÍ
Nejvýznamnější část umění je kaligrafie. Muslimskou výtvarnou kulturu ovlivnil záporný vztah k figurálnímu umění. Hudba se při islámských bohoslužbách nepoužívá. Avšak je zde bohatá literární tradice. Z nejznámějších záležitostí v evropských zemí je pololidové vyprávění pohádek Tisíce a jedné noci.

Eva Žáková

shrnutí cizojazyčného článku

Tento článek se podle nadpisu zabývá mravy a etikou. Avšak jsou zde rozebírány různé záležitosti islámského světa.
Popisuje se zde, že nejen víra, ale i očista směrem k bohu je velmi důležitá. Během času se víra postupně změnila, ale víra a spravedlivé činy jsou základy náboženství. Rozebírají se zde i činy špatní a to na příkladu Kaina. Na tomto činu lze poznat co je špatné a co je dobré a je to vrozenou schopností. Avšak výklady dobra a zla jsou různé a mění se během času. Avšak všechny důležité rozdíly mezi dobrem a zlem mají lidé v sobě.
Aláh určil základní zásady a to zabití příbuzného – protože je to svátost lidská, zlo a arogance jsou špatné činy. Mužova přirozenost je příjmutí dobrých mravů. Mezi další lidskou přirozenost patří princip dobra a zla a to je důvod aby byli uznáni v náboženství – před Bohem nelze lhát protože on ví jestli jsme bohatí nebo chudý atd. Nikdo neslouží nikomu jinému než bohu. Jsme povinni boha uctívat a také uctívat rodiče. Bůh ve svých verších ukazuje co je zlo a největším zlem považuje cizoložství, to neodpouští. Za to je ochoten odpouštět menší hříchy pokud se už nebudou opakovat. Bůh vytvořil nebe za 6 dnů a také vytvořil Měsíc a Slunce a je soběstatečný, Bůh nás nepotřebuje k životu, ale mi potřebujem jeho.
Ve výchově hraje stejnou roli matka jako otec. Potomek je povinen milovat své rodiče. Sirotci mají také nárok na rodinu, protože jsou to muslimové - muslimové jsou si rovni. Sousedem se v muslimských zemí nezývá jen ve smyslu bydlení, ale i člověk, který nás doprovází při cestách a má nárok na stejné zacházení jako ke členům rodiny. Povinností člověka je také dávání milodarů, které jsou zde projevem lásky k Aláhovi a za to se Bůh odměňuje hojností. Bohatství by mělo být rozházeno, protože je požehnáním od Boha. Každý muslim by měl pracovat a to i bohatý. Chudoba totiž svádí lidi ke zlo a to i k zabití příbuzného. Mezi další závažné hříchy patří sex, kromě toho, který má vést k potomkům. U muslimů je dovolen sex pouze až po svatbě a žena ho nesmí muži odmítnout. Zaplacený sex je zločinem proti všemohoucímu. Důležitou věcí u muslimů je oblečení. U muslimů neexistuje zabití muslima. Ten kdo zabije muslima je uvrhnut do pekla a on zde bude uvězněn navždy. Avšak se smrtí věřícího souvisí a postarání se finančně o jeho dědice. Objevuje se zde i vyjádření, že všichni jsme si rovni. Právě, že bůh rozdělil lidi na rasy takže je to správné. Člověk má mluvit jen pravdu a to nejen k bohu a svým příbuzným, ale ke všem. Pomlouvání a neuvádění celé pravdy se bere jako hřích. Důležitou věcí v islámu jsou atributy. Kam patří atribut Islámu, víry, ponížení před bohem, věrohodnosti, trpělivosti, charity, přirozenosti, hojnosti boha atd. Muži a ženy mají být dobrými věřícími, upřímní, pokorní před sebou i před Bohem, být přirození a upřímní k Bohu. Poté se jim dostane od Boha odpuštění a bude pro ně připravena příjemná odměna. Důležité není uctívat jen Aláha ale vzdávat čest i prorokovi Muhhamadovi.


Eva Žáková

Anotace na českou stránku

Stránka http://www.muslim.cz/informace/zena.htm se věnuje postavení ženy v islámu. Odkazuje nejdříve na to, že pokud chceme pochopit postavení žen v současné době musíme je pochopit v době předismlámské. Popisují zde, že povinnosti a práva ženy a muže jsou stejná, ale ne však totožná. Porovnává pojetí ženy a muže v křesťanství a v islámu. Ale také postavení žen v různých zemí. Ženu zde popisuje za právoplatného partnera v rozmnožování lidstva, má stejné práva na vzdělání, má právo na svobodu názoru i za dědický podíl. Na této stránce se nepoukazuje jen na pozitivní práva a povinnosti ženy, ale i na to co nesmí nebo s čím si nejsou s muži rovni a nebo i dokonce, že ženy mají některé i výhody například během šestinedělí se nemusí modlit. Je zde rozebráno i nošení šátku u žen. Zabývají se i modlitbou a postavení žen a mužů při ní.
Článek je rozdělen do bodů, který je očíslován. Celý text je psán jako pozitivní pohled na islám.

Internetová stránka http://www.islamweb.cz/elknihovna/zni/modlitba.htm se zabývá modlitbou a tím co přináší člověku. Zmiňuje se zde o všech důležitých věcech, které jsou spojeny s modlitbou. Řeší za jakých podmínek se může člověk modlit, za jakých podmínek je platná a s tím vysvětlené pojmy jako je Abdest – což je rituální omývání, jeho přípravy na něj a jeho zrušení.Stránka se také zmiňuje o rozdělení modlitby na povinné, dobrovolné a nepovinné. Ukazuje zde jak se má správně přistupovat k modlitbě, kdy a přesné postoje k tomu jsou zde i znázorněné a popsány. Zmiňují se i o modlitbách, které nejsou Evropanům známé jako páteční modlitbou, modlitbou Id atd. Článek je velmi dobře doplněn tradičním písmem i jeho překladem a mnoha obrázky.

Eva Žáková

anotace na cizojazyčnou stránku

Internetová stránka www.islam101.com je anglická a řeší několik otázek, ale mě nejvíce zaujala ta, která se zabývá bohem. Je zde popsáno, že jediný pravdivý bůh je Aláh a nic jiného nemůže být nazýváno Aláhem. Jméno nemá žádné množné číslo. Popisuje, zde Aláha v nejlepších barvách. K muslimům je Aláh všemohoucí, stvořil vesmír a podpírá jej. Tomuto bohu se nic a nikdo nemůže vyrovnat. Na této stránce se zabývá také Koránem a Muhammedem – prorokem a jeho zjeveními. Odkazuje se zde na stavbu Koránu a jeho obsahem.Vyzvedává z něj části, které se týkají Aláha a jeho nepřekonatelnosti. Např.: kapitol č. 112, kde je psáno Ve jménu Boha milosrdného, soucitného. Tímto se vysvětluje, že Aláh je jediný Bůh.

Eva Žáková

Slovníková hesla

Korán
Základem pro slovo Korán je arabské sloveso, které v překladu znamená přenášet, recitovat a číst. Je označováno jako slovo boží zprostředkované Džibrilem Muhamedovi.V koránu Bůh mluví o sobě v první i 3. osobě. Tato kniha je pro muslimi Boží atribut. Podle islámu nebyl Korán seslán najednou, ale postupně Mohamedovi.Jeho sesílání trvalo celkem 23 let. Najdeme zde i zdůvodnění, proč islám povoluje 4 ženy a to protože při porážce muslimů mnoho žen ovdovělo.
Korán je rozčleněn na 114 kapitol ( súr ), které byly dány od nejdelší po nejkratší. Český překlad je sestaven chronologicky. Skoro všechny súry začínají tzv. basmalou. tj. formulí: ,, Ve jménu Boha, Milosrdného, Slitovaného.“ Súry se dělí na verše = aját.Áj je celkem 6 236. Některé verše se vztahují i k určitým situacím a odůvodňuje korán.
Základní myšlenkou Koránu je víra v jediného Boha, jenž určuje osud člověka. Jsou zde popsány i pilíře islámu jenž je 5. A to Šahada – je jen jediný Bůh a jeho prorok je Muhammed, Salat – modlitba, Zakat – almužna , hadždž – každý muslim by měl alespoň jednou za život putovat do Mekky, a Ramadán – půst v měsíci Ramadán.
V islámském světě byl Korán dlouhá léta hlavní téma školního vzdělání. Také se stal základním kamenem islámské věrouky a práva.
Použité zdroje: Základy asijských náboženství – B. Knotková – Čapková, L. Kropáček, V.
Liščák, D. Marková, M. Pojar, D. Pospíšilová, Nakladatelství Karolinum
Praha 2004
Náboženství a společnost v jižní a jihovýchodní Asii – J. Bečka, J. Holman,
D. Marková, S. Vavroušková, Orientální ústav Akademie věd České republiky
2005
www.wikipedia.org

Šária
Islámské právo, které je dáno Bohem. Muslimové ji pokládají za Boží stezku, která je vyšlapána a věřící má po ní jíti. V Indii se často používá šáriat. Šária se také objevila v preambulích ústav jako závažný princip legislativy.
Šária je souhrn 3 zákoníků:
1. rituálních záležitostech
2. osobní zákoník ( rodinné právo )
3. trestní zákoník
Podle šárii by mělo být vše podrobováno náboženskému hodnocení. Tato právo ustanovilo 5 základních povinností muslima: Vyznání víry v jediného Boha Alláha, půst v měsíci ramadán, dávání almužny, modlitba a pouť do Mekky. Šária také upravuje způsob rozvodu a také mužovi 4 manželky. U Evropanů je však nejvíce známá část, která upravuje vztah ženy a muže např.
- žena se nesmí pohybovat mimo domov bez doprovodu muže
- snoubenec nesmí bez doprovodu příbuzného se setkat se snoubenkou a tento styk je zakázán i přes mobil či e-mail
- žena nesmí mimo závažných psychických či fyzických důvodů odmítnou muži intimní styk atd.
Použité zdroje: Základy asijských náboženství – B. Knotková – Čapková, L. Kropáček, V.
Liščák, D. Marková, M. Pojar, D. Pospíšilová, Nakladatelství Karolinum
Praha 2004
Náboženství a společnost v jižní a jihovýchodní Asii – J. Bečka, J. Holman,
D. Marková, S. Vavroušková, Orientální ústav Akademie věd České republiky
2005
www.wikipedia.org

Eva Žáková

Esej

Islám

Toto téma jsem si vybrala protože se v posledních letech stalo velmi ožehavým. Po útocích na Ameriku se začali rozvádět různé debaty, ale jen málo lidí ví proč se to vlastně stalo a co muslimi vede k tomu aby to udělali. Je to jejich víra. Po přečtení několika knížek a článku na internetu jsem si udělala o této věci jsou názor. O tomto náboženství si myslím, že je důležité se na něj umět nahlížet ze všech stran. Můj názor je tedy takový: Muslimové věří, že všechno dobro pochází z Koránu, tudíž co je v Koránu je správné. Vždyť tyto úvahy máme i v křesťanství. Ale však dočetla jsem se, že Korán obsahuje i takové texty, že např. cizoložnice mají být kamenovány, a nebo, že nárok na dítě po rozvodu má otec. Avšak udivilo mě, že Korán obsahuje i vysvětlení některý věcí proč to tak je. Například proč muž může mít 4 ženy. Na Islámu jsem po přečtení textů našla jak dobré tak špatné věci. Mezi ty dobré podle mého názoru patří například to, že muž se po rozvodu musí o svou ženu postarat aby nestrádala a to i o své potomky. V zemích, kde je Islám náboženství se toto bere vážně. Ale na druhé straně mě opět zaráží to, že ženy nemohou bez doprovodu muže jít nakupovat a další věci. Asi to má i své odůvodnění, ale to mi zůstává ukryto. Další věci, které mě na tomto náboženství ohromilo je to, že i při důležitých obchodních i soukromých schůzkách se používá citace z Koránu a to: Ve jménu Boha, Milosrdného, Slitovného“. Opět je zde vidět jak pro muslimi je náboženství důležité. U nás jsem toto ještě neviděla. Myslím si, že pro ty kdo hluboce věří u nás je to škoda, protože je to vyjádření jejich víry. Dalším tématem, ke kterému bych se chtěla vyjádřit je opět velmi komentovaná věc a to postavení ženy v Islámu. Popravdě asi jsem ráda, že nejsem ženou žijící v arabském světě, ale opět vše má své výhody i nevýhody. O nevýhodách se mluví asi nejvíce, takže bych se nejprve chtěla vyjádřit k ním. Takže první takovou věcí je třeba jejich šaty. Ženy jsou celé zahalené. V našich podmínkách si to moc dobře nedokážu představit, když je tady taková hromada obchodu zabývající se dámským zbožím. Avšak u muslimů je to asi jinak. Nebo například chování žen ve společnosti mužů, i když je žena doma a je přítomen nějaký cizí muž musí mít šátek. V některých případech se mluví dokonce o diskriminaci, když jsou při modlitbách ženy odděleny od mužů. Do nedávné doby jsem si to také myslela, ale dozvěděla jsem se, že to není žádný projev diskriminace, ale že u modliteb v Islámu se nejen odříkává Korán, ale je to spojeno s celou řadou různých pohybů a úklonů a tudíž by se mohli odhalit končetiny žen a to by muže mohlo rozptýlit, ale i naopak a modlitba by neměla smysl. Mezi výhody v Islámu být ženou je třeba to, že nemusí pracovat. Muslimové se drží zásady, že muž se má postarat finančně a rodinu a své ženy a ženy se starají o domácnost a potomky. Což je nepodle mě docela dobré. Dříve se tato zásada držela i u nás. A nebo i další výhodou jestli se to tak dá říci, ženy během šestinedělí a menstruace nemusí modlit a osvobozena od půstu. Takže asi je důležité z jakého úhlu pohledu se na ženy v arabských zemí díváme. Další velmi důležitou věcí je pro muslimi modlitba: Modlí se pětkrát denně, u křesťanů pokud vím tak to zas tolik není. A většina obyvatelů v arabských zemí je věřící.Věc, která se mi zalíbila je ta, že Korán se sice překládá, ale je doplněn o arabskou část. Podle mě by bylo zajímavé mít doba Bibli sice v češtině, ale která by obsahovala svůj původní jazyk.

Takže bych nakonec bych svůj názor jako nevěřící, o Islámu shrnula asi takto: Na všech náboženstvích se dá najít něco dobrého a něco zlého. Sice bych nechtěla být muslimkou, ale zase nikomu nebudu vytýkat jeho víru. Asi něco na Islámu bude když je to druhé největší náboženství na světě, ale mě to asi zatím zůstalo ukryto. Ale to mi zůstává i u ostatních náboženství. Takže ať si každý věří v co si přeje, ale ke svojí víře nikoho dalšího nenutí násilím.

Eva Žáková

pondělí 16. června 2008

17.6.2008

Anotace na cizojazyčný odborný článek

I já jsem si zvolila na téma cizojazyčné odborné literatury článek Jču knihovny, a bylo velmi těžké najít něco srozumitelného a snadného na překlad. Respektive možnosti byli velmi podobné. Mnou zvolený článek velmi vybočuje od tématu východního náboženství, týká se týrání dětí a špetné zacházení s nimi. Vytvořili jej mnozí badatelé, takže rozepisovat autory by zapralo skoro celý text.
Jedná se o to, jak důležité je správné zacházení v dětství.
Špatné zacházení v dětství by bylo významně přidružené s chudším fyzickým a duševním zdravotním fungováním. Tak, výsledky slabého zdraví přidruženého se špatným zacházením v dětství na ženách může být zprostředkováno skrz nějaký posttraumatický stres. Odborníci našli spojení mezi nepříznivými zkušennostmi v dětství ponechávající chudé fyzické a duševní zdraví, kde se toto pozorování zvláště hodí k porozumění zdraví žen. Skupina dětí, která je vystavena vysokému riziku týrání, navíc k následujícímu přibyl ještě sexuální útok a v budoucnu je zasvětí partnerské násilí v dospělosti, může vést k zoufalství a nechuti k životu a zároveň také ke kriminální činnosti. Toto je běžnější více u žen než u mužů.
Hlubší problematikou daného aspektu se zabývá University California–San Diego (UCSD).Dr's Lang, Dresselhaus, a Stein v Child Adolescent Services Research Centerem. Nálezy z několika studií podporují hypotézu kde posttraumatický stres zprostředkovává vztah mezi traumatickými zkušenostmi a výsledky slabého zdraví. Pokus: Na ženách žijících za války ve Wietnamu, kde stresovost situace byla daleko častější než u žen civilních mimo oblast zuřící válkou. Ženám byly rozesílány balíčky s dotazníky, některé se však odmítly účastnit. Všechny zúčastněné zároveň poslali písemný souhlas o exparimentu.Také bylo zjištěno, že ženy které vrátily dotazník nikdy nebyly ve svazku manželském. Věk zkoumaných žen se zas až tak nelišil. Průměr činil kolem 46,6 let. Při tomto dotazníku bylo zjištěno, že ženy žijící ve vypjaté a velmi stresující situaci za války. V největším počtu byly ženy kavkazského původu se 71-ti %, následovaly afričanky s 15-ti % a španělky s 6-ti %. Přičemž rozvedené ženy byly zastoupeny 41% v poměru ke vdaným počet činil 38%. Žen, které se nikdy nevdaly dosahovaly pouhých 21%. Vzdělaná ženy dosahovaly 75-ti%.
Dále byl ženám předán 28 položkový dotazník, kde se pomocí testů CTQ mělo zjistit emocionální skóre. Výsledky byly zjištěny používáním Medical Outcome Studů Shortu Form (SF 36),
samo – je to spolehlivá a správná stupnice na zjišťování míry fyzického a duševního zdraví- související s fungováním. Odborníci posuzovali složení skóre duševní zdraví (MCS) a fyzické zdravotní složení skóre (PCS), které jsou získaná z SF- 36, jak ukazatele fyzického a duševního zdravého fungování. Tento model měření „zdraví“ je velmi náročný a zdlouhavý proces. Devadesát sedm účastníků, tedy 44,3% zkoumaných osob potvrdilo zneužívání v dospělosti i dětství.


Monika Klomfarová

čtvrtek 12. června 2008

Shrnutí cizojazyčného článku

V databázi knihovny JČU jsem nenašla článek na téma taoismus či konfucianismus, dělalo mi problémy najít článek zabývající se nějakou problematikou z oboru náboženství. Proto jsem zvolila náhodně vybraný článek, který jsem si přeložila a pokusím se o jeho částečné shrnutí. Proto se omlouvám, že tématem vybočuji.

Archeologové pracující v jižních Spojených státech udělaly enormní kroky ve studii o zotročených lidech afrického sestupu zde žijících. Donedávna tam bylo relativně málo vražedných útoků na skupiny archeologů, kteří prozkoumávali na severu zotročené Afričany. Evropští Američané bydlící na severu ignorovali význam historie otroctví.
Objev zabroušeného afrického Burialu v New York City v roce 1991, a následující úspěšné úsilí ze stran členů městského moderního černošského společenství, ovládlo archeologický projekt, který přinese New Yorku dlouholetou tradici jejich zotročených obyvatel. První zotročení Afričané přijeli do New Amsterdamu v roce 1626 a následovalo jen jedním rokem evropské osídlení, avšak Afričané stále tvořili většinu městských zotročených pracovních sil. Takto to fungovalo přes dvě století. Skrz osmnácté století zotročení Afričané zvýšili procentuálně vlastní zastoupení v oblasti městského obyvatelstva. Z již předešlých 14-ti % na neuvěřitelných 21 %.
Doposud zde byl malý úspěch v objevování archeologických depozit přidružených s domovy lidí afrického sestupu.
Otroctví v New Yorku bylo velmi odlišné id těch částech země, kde zotročení pracovali na plantážích a žili ve vlastních separátních čtvrtinách. Zotročený v New Yorku obvykle žil pod stejnou střechou s majitelem. Až později docházelo k formování městských černošských čtvrtí. Někteří žili ve sklepech, jiní v podkrovních místnostech a jiní ještě v tak zvané Černošské kuchyni – tento vyhraněný prostor byl umístěn na dvorku jejich majitelů.
V roce 1703 bylo 40% z černošských domácností na Manhattanu Island . Podle tohoto faktu byl zotročený v blízkém kontaktu mezi bílými domácnostmi skrz město.
Archeologové se pokoušeli studovat africkou přítomnost v koloniálních oblastech v New Yorku. Donedávna to bylo předpokládané za nemožné ze dvou důvodů. Za prvé: někteří mysleli, že otročtí majitelé popírali zotročenému soukromí. A znemožňovali otevřeně praktikovat africké tradice a budovat kulturu. Za druhé: jiní mysleli, že archeologické zbytky udržujícího kulturního života, který zotročený byl schopen vytvořit v dutinách dominantní kultury by byl archeologicky neviditelný v těchto kombinovaných domácnostech.


Nalezené artefakty:
Velký kus Delftské dlaždice, skleněné korále, křemenná vločka, mramor – 1% korál a 1% slída, exportní čínské talířky z porcelánu, nůž s klikou parohu, vinná láhev, špendlík, železné nehty ( ?? ), skořápkové korále – funkce nejspíš jako peníze a mnoho dalších

Značná většina artefaktů byla nalezena v proudech řek, což svědčí o obřadech ve vodách a víra z mrtvé vstání.
_____________________________________________________________
Nan Rothschild a Sherrill Wilson, článek publikován na: http://www.newsouthassoc.com/African%20American%20Archaeology%20Newsletters/newsletter28.html#anchor14439436
Michaela Kozlová

sobota 7. června 2008

7.6.2008

Esej

Vím, že klasický tip eseje vypadá rozhodně jinak, ale já mám zapotřebí vypustit z hlavy své myšlenky touto formou. „a basta!“

V první řadě by bylo celkem zajímavé rozvést otázku proč zrovna náboženství. Na toto téma bychom mohli polemizovat dokud bude tento svět světem. Těžko říci, ale důvodů existuje samozřejmě mnoho. Nejen to, že se s touto otázkou setkáváme dé facto denno denně, ale ona si nás sama vyhledá, když je to nejvíc zapotřebí. Především nemůžeme ani ovlivnit, kdy se tak stane či nestane. Jedno je jisté, čím více dospíváme a náš rozum dozrává, tím více se střetáváme s něčím mimo nás - a to s vírou. Protože víme a tušíme, že něco je. Něco existuje nad námi a my si nedokážeme říci co, proč a jak. Nějaká vyšší nepopsatelná energie, jež se nedá pochopit lidským rozumem. Většina lidí se především ubírá k náboženství, až ve chvílích v životě nejtěžších. Je to celkem i logické, když už člověku nezbude nic o co by se mohl opřít a dostane se na nejkrajnější rozcestí, ze kterého je návrat pochybný, jeho naděje se začne směrovat k otázce Boha. Ačkoli onen člověk doposud zastával ateistické názory, ve chvílích propadenému zoufalství je i pochopitelný tento náboženský synkretismus. Ale zase na druhou stranu, nechtěla bych říci najednou se obrátit k bohu, že by to bylo něco špatného, ovšem to bývá už většinou pozdě, ale i z morálního a etického hlediska s tím moc nesouhlasím. Celý život si žít jako bohém, spoustu věcí a lidí šidit a podrážet a ve chvíli, kdy jde do tuhého spoléhat, že najednou Bůh začne existovat kvůli nám a naší neomalenosti, to je dost nízké a bezduché. Nebudu nikoho soudit, každý si udělá obrázek svůj, že? Co Já a náboženství?

Mě osobně se dotýká velmi. Nejsem ateista ani agnostik, nejsem asi přívrženec konkrétního náboženství. Dalo by se říci, že spíše věřím v „přírodu“. Kouzlo a jedinečnou nezaměnitelnost, její krásu a dokonalost. Dodává energii a vlastní prostor. Nikomu nic nevnucuje, nedává žádné příkazy, žádné modlitby ani náboženské rituály či podobně. Je všude kolem nás a bez ní bychom umřeli. Vzešli jsme z ní. Pod pojmem „příroda“ si také představím nekonečnost vesmíru. Životodárná, nepopsatelná entita, ze které vše vzešlo. Nad tímto by byla filosofická debata také podobně nekonečná a o tom snad jindy.

Nicméně proč příroda, náboženství a šintoismus? Jak to s tím může souviset? Velmi jednoduše. Kdo přečet mé předešlé příspěvky jistě brzy pochopí. Náš blog se samozřejmě zabývá východním náboženstvím mimo jiné, a mé zvolené téma se týká právě šintoismu. Než jsem se pustila do psaní samotného na téma šintoismus, tak nemohu tvrdit, že bych spora nic o tomto nevěděla. Na druhou stranu, jsem se ale pořádně přiučila a pochopila jisté – nové souvislosti. Čím více se dozvídám, tím více mě také šintoismus zajímá. S přírodou souvisí především. Neb je to vlastně víra založená výhradně na přírodě a jejích aspektech. Jak jsem říkala o volnosti a svobodě, tak to samé nacházíme zajisté i v tomto náboženství. Není zde konkrétní vidina Boha. Samotné božství se zde totiž soustřeďuje do posvátných duchů – do tzv. kami, o kterých jsem se celkem podrobně zmínila v jiném příspěvku. Tato posvátná fluida, se mohou a převážně se vyskytují ve stromech, v oněch posvátných horách Japonska jako je Fuji. Dokonce i ve vodách mohou být spatřeny. Dá se říci v čemkoliv, co je spojené a vzešlé z přírody. Navíc ta značná svoboda vyplívá také z toho, že nemají předem vytyčeno jakým způsobem by se člověk měl modlit. Existují rituály vzdávající holt příbytkům pro tyto kami- tedy jejich svatyním, ale kdokoliv má možnost nahlédnout, rozjímat dle vlastních potřeb a kochat se krásou Japonské scenérie. Dýchat čistý čerstvý vzduch a nechat se prostoupit minulostí. To je ta pravá nádhera, kterou můžeme v přírodě nalézt. Ovšem, je nutné o tu nádheru dbát a oplácet ji její péči svou. Neboť, nyní zde je, ale vše se může v důsledku lidského chápání záhy změnit. Tady už také malinko odbočuji, protože tato oblast spočívá více méně s ekologií, ale nakonec zjistíme, že vše je obsáhlé ve všem. Vše se vzájemně prolíná a souvisí.


Jediné co mě mrzí a dalo by se šintoismu vytknout, je spojitost u samého zrodu s politikou. Tomu se ale nikde v žádném náboženství nevyhneme, neboť jak jsem dříve předeslala lidské chápání není dokonalé, je značně omezené a především dostane-li se moc do nesprávných rukou tak i nebezpečné. A tímto způsobem bych „esej“ více méně uzavřela. Musím se také více věnovat duchovnímu rozjímání.

Monika Klomfarová

pondělí 26. května 2008

26.5.2008

Recenze na česky psanou knihu

V úvodu bych chtěla poznamenat, že se jedná o knihu, ze které již byly čerpány potřebné informace související s náboženstvím od mých spoluautorek tohoto blogu. Jde tedy o učebnicovou publikaci s názvem: „Základy asijských náboženství-2.díl“ a podílelo se na ní mnoho učenců. Mezi prvními je potřeba zmínit PhDr. Petru Andělovou, PhD - vědeckou pracovnici a překladatelku, sinoložku. Dále pak Vladimíra Ando, Ph.D. - jako vědeckého pracovníka v Orientálním ústavu Akademie věd v ČR. Mgr. Helenu Heroldovou, Ph.D. jež vystudovala sémiologii na filosofické fakultě UK (1991) a nyní vyučuje čínský jazyk, překládá, publikuje recenze a články. PhDr. Alici Kraemerovou, která tlumočí japonštinu, překládá z japonštiny a angličtiny. PhDr. Miriam Löwensteinovou, Ph.D. – koreanistka, členka Ústavu Dálného východu na UK FF. Také překládá starou a novou korejskou literaturu, je autorkou mnoha studií, zejména v korejském písemnictví, náboženství a nejvýznamnějších historických fenoménech. A v neposlední řadě PhDr. L‘ubicu Obuchovou, také pracovnici v Orientálním ústavu AV ČR v Praze. V Praze také přednáší na Husitské teologické fakultě UK Praha. Přednáškami se také zabývá na Ekonomické fakultě Západočeské univerzity v Plzni a Chebu. A počet autorů nám uzavírá PhDr. Blanka Knotková-Čapková, PhD. – editorka, ale také odborná asistentka Fakulty sociálních věd humanitních studií UK, indoložka. Překládá moderní bengálskou poezii, je autorkou odborných studií o Bangladéši, bengálském modernismu a studií s genderovou problematikou.

Kniha samotná se zabývá více náboženstvími, a to především Taoismem, Konfucianismem, (Neo) Konfucianismem v Koreji, Šintoismem a Islámem ve východní a jihovýchodní Asii. Pro mé vybrané téma jsem použila pouze kapitoly o Šintoismu ze stran 101 až do strany 142, kde na posledních třech stránkách jsou pouze doplňující informace. Autorkou jež psala tento článek je již dříve zmíněná PhDr. Alice Kraemerová. Zprvu se nás snaží zasvětit do stručně podané charakteristiky systému. Význam slova šintoismu definuje jako rozložení na „šin“ což je určitá nadpřirozená bytost či božstvo (japonsky se čte kami) a „dó“ znamenající cestu. Popisuje šinto jako bohatý a složitý systém náboženských praktik, idejí a institucí, jež se vytvořil v době Nara a upevnil v době Heian. Byl však dále ovlivňován dalšími náboženskými a filosofickými systémy jako buddhismem, konfucianismem a taoismem. V době Edo, o které se budu zmiňovat později, už došlo ke snahám o očištění šintó a návratu k původní archaické formě. Až koncem 19. století došlo k ustavení šintoismu jako státního náboženství. Ale až od roku 1945 se šintoismus začlenil jako samostatné náboženství mezi ostatní.

Následující kapitolu bych poněkud zestručnila, jelikož se jedná o různá období s japonskými názvy, těžko zapamatovatelnými a pro nezasvěceného i nepodstatnými informacemi. V období Džomon se našly cenné vykopávky- sošky s extrémně zveličeným pohlavním údem-důsledky pramenily v kultu plodnosti. Toto období je nazývané dle vzoru na keramice, velmi zdobné s možným účelem v šamanských rituálech. Další období Jajoj specifické vyšší organizovaností společnosti a rozvoj množství rituálů spojených se zemědělstvím jež posléze tvořili základ šintó. Následující období zvané mohylové-Kofun, známé četnými kontakty tehdy ještě nesjednocené země s pevninou, hlavně Koreou, Čínou. V tomto období byly sepsány významné kroniky Kodžiki (712) a Nihongi (720) zaznamenávající mytologii a nejstarší historii Japonska. Jenže zde informace splývají, není mezi nimi rozlišení a na základě božského panteonu v nich je odůvodněna struktura společnosti a božský původ císaře. V důsledku toho je šintoismus povýšen na státní náboženství. Proto se vždy, když se Japonsko dostane do úzkých obrací na tyto kroniky jako na základ svého bytí.
Následující kapitola s názvem „Šintó v průběhu času a synkretické tendence“ bere na vědomí, že šintó nemá zakladatele, nebo jej spíše nezná a v důsledku absence písma nejsou ani známi první šiřitelé. Otázka spolupráce buddhismu a šintoismu je podmíněna společnou koexistencí. Zásadním posunem ve vzájemném ovlivňování šintoismu a buddhismu bylo v období Heian, kdy mnich Saičó přinesl z Číny zásady buddhistické sekty Tendai a mnich Kukai také rovněž z Číny zásady sekty Šingon. Obě pak reprezentují esoterický buddhismus, jež umožňoval navázat vztahy a prolínání s šintoismem. Důležité a již dříve zmíněné období Edo/Tokugawa je charakteristické příklonem k původním šintoistickým tradicím, nápadnými snahou odlišení šintó od buddhismu a z druhé stránky jen přiblížit neo-konfucianismu.

Kapitola filosofie, teologie a mytologie se zabývá vírou v kami. Šintó není vyučováno a úspěch nalézt přívržence mimo Japonsko je takřka mizivé. Přitom každé kami je nadáno jinou silou- „tama“, která jsou posléze vzývána při obřadech za účelem vyslechnutí chvály i přání účastníků obřadu. Podle všech informací kami nejčastěji sídlí ve stromech, protože každá svatyně je obklopena velkým hájem mohutně vzrostlých cedrů. Lidé totiž dříve věřili, že prostřednictvím stromů mohou poznat ducha božstva- Sakaki. Další posvátnou záležitostí jsou Hory, kde byli svatyně často stavěné na svazích, úpatích či vrcholcích hor. Nejposvátnější je pro Japonsko Fudži. Výklad šintó kladl na důraz myšlenku, že Vyšší sféry nebeské jsou příbytkem bohů. Říše mrtvých pak dlí v podzemí, ale nemá nic společného s pohřbíváním. Hřbitovy byly totiž umístěny na svahy hor, aby prý mohli předkové shlížet dolů na své potomky. Člověk nemusí vstupovat do stejnak nepřístupného světa kami, aby dosáhl spasení. Protože to se nalézá na cestě každodenního života. Staré šintó tvrdilo, že duše mrtvého pokračuje dál jako duch „reikon“ a někdy navštíví svět živých. Pohřby vykonávali příbuzní v souladu s předpisy pro pohřební slavnosti. Dnes je však situace jiná, protože se pohřeb odehrává vesměs podle buddhistických rituálů. Z mytologie je potřeba se zmínit o dvou jejich okruzích. Ten první Jamato, dle původního názvu Japonska a je soustředěn na legendy o vzniku ostrovů a na jejich vládce, zvláště pak na jejich sluneční bohyni Amaterasu Ómikami. Druhý okruh je pak Izumo podle jedné z provincií a ve středu tohoto cyklu pak už stojí bratr této sluneční bohyně- Susanoo no Mikoto. Kapitola je doplněna názornými příběhy z mytologie, které zde vypisovat nebudu. Z hlediska sociálního aspektu byla vždy důležitá přináležitost k určité svatyni. Různé svátky které se považují za šintoistické se dodržují, a že jich nemají málo.

Z genderového hlediska je zde role žen v průběhu času velmi proměnlivá. Kolem 6. století bylo jejich postavení v kmenech velmi silné, avšak s příchodem konfucianismu a buddhismu byly ženy více podřízené mužům, krom některých vysoce postavených šlechtičen. Důležité pole působení žen je i dodnes v oblasti zacházení s nadpřirozenými silami. V kapitole ve vztahu k politické moci zjistíme, že šintó bylo a je často spojováno s japonským nacionalismem a militarismem. Protože pomocí šintó se dříve snažili upevnit jednotu národa. Samotné náboženství, jak jsem dříve předesílala, bylo ohroženo buddhismem a konfucianismem. Jako obrana také posloužilo v 16. – 17.stoletím před křesťanstvím. A vpádu cizinců. V období Meidži se Japonsko zpřístupnilo světu a počalo budovat moderní stát s císařem v čele.Vzdělávací metody byly převedeny pod státní kontrolu což znamenalo výchovu v duchu nacionalismu, naprostou loajalitu ke státu k čemuž se také šintoistická mytologie dobře hodila. Obrat ale nastal po porážce roku 1945. Okupační vláda totiž oddělila šintó od státu a zastavila finanční pomoc státu svatyním, Císař se posléze vzdal svého božského původu a také toho, že by byl japonský národ nadřazený ostatním národům. Ovšem navzdory těchto událostí stále existuje mnoho přívrženců božského původu císaře a spojení státu se šintó.

Před samotným závěrem kapitoly o šintoismu v této knize, se PhDr. Kraemerová zabývá otázkou kultury a umění. Protože umění se v šintoismus včlenilo až teprve v posledních desetiletích. Důležitou úlohu sehrají z uměleckého hlediska císařské insignie, jako jsou: meč, zrcadlo a podlouhlé drahé kameny zvané „magatama“. Tyto předměty neměly rituální účel, ale spíše předznamenávaly odznaky sociálního postavení pohřbených osob. Co se týče literatury, tak přímo šintoistická díla nejsou. Pouze některé spisy na propagaci náboženství jako takového. Sochařská stránka věci zahrnuje trojrozměrné zpodobování kami v různých vtěleních a bývají rozmístěna ve svatyních, kde mohou mít každá rozdílné úlohy. Malířství pak má různé druhy námětů. Opět je středem zájmu kami a svatyně okolo, stejně tak portrétování.. Přičemž malířství jako takové se zde rozvinulo teprve v již zmíněném období Heian. Četné množství obrazů by se dala nazvat jako „mandala“, což ztratilo svůj původní význam z buddhismu a nyní se tak nazývají pouze náboženské malby. Z architektury nám pak vyplývá, že se bude více méně zaměřovat na svatyně. Ty se samozřejmě stavěly již od dávných dob, ale jejich podoba se ustálila také až v době Heian. Vyrábějí si dokonce přenosné svatyně (omikoši), které se nosí o slavnostech v průvodech. Tato tradice vznikla od 8.století na Kjúšú. Mezi další aspekty týkající se umění spjaté se šintó se dá zařadit i domácí oltář (kamidana), jenž bývá v domácnosti zavěšen nade dveřmi. Tradiční souboje sumó se dají také zařadit, stejně tak jako lučišnictví na koni, či lučišnictví jako takové, umění zacházet s mečem- kendó a divadelní formy. Estetika šintoismu je zaměřená spíše na broušení mečů, a oceňování přírodních glazur a keramiky. Téma nám uzavírá ukázka „Mikado no macuri- Slavnost bran císařského paláce. A úryvek z učebnice etiky pro základní školy z roku 1930.

Dále se pak na posledních stránkách kniha zaobírá Islámem ve východní a jihovýchodní Asii. Celá publikace je poměrně lehce srozumitelná a čtivá. Jinak tento díl byl vydán roku 2005 Univerzity Karlovi v Praze z nakladatelství Karolinum.



Monika Klomfarová

pátek 23. května 2008

23.5.2008

Anotace na zahraniční internetovou adresu

http://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0intoismus

Zde na této známé a často používané internetové adrese najdeme potřebné informace ohledně původního japosnkého náboženství-Šintoismu. Informace zde podané jsou jen velmi stručné pouze jako z nějakého slovníku pro hledání daného výrazu. Nalezneme zde mnoho užitečných odkazů na další zajímavé informace úzce související s daným náboženstvím, ale také je možnost přesměrování úplně na jiný server s tématem nesouvisejícím. Takže jsou zde tito odkazy dobré v tom, že se můžete dozvědět více, než jste původně očekávali.
Celkově se dá řící, že wikipedia je moudrá a nápomocná indicie při hledání jakýchkoliv informací.
Dokonce si vámi vybraný článek můžete nechat přeložit do jiného jazyka. Což je dobrá pomůcka pro spousty lidí, protože výběr jazyků je vskutku nepřeberný. To ale není vše. V celkovém srnutí nutno poinformovati. Jen je škoda v tom, že pro tento a mnohá jiná hledaná témata nejsou názorné obrázky.

http://busido.szm.sk/node3.html

Zde na této adrese zas nalezneme informace né již tak obsáhlé ale danému tématu věnující se spíše z jiného úhlu pohledu danému. Nejprve se zde začíná Buddhismem a objasňuje věc velmi stručně. Vše je psáno poněkud zastaralejší formou, která se mne osobně více zamlouvá. Pod jistými čísly nalezneme opět odkazy, ve kterých se skrývají osobní autorovi poznámky. Ovšem co se obsahu týče, pravou podstatu daných náboženství, o kterých se autor zmiňuje se zde nedočkáme.


Monika Klomfarová

23.5.2008


Slovníková hesla

Kami

Toto slovo, které se píše stejně jako výraz "horní" nebo "nahoře", se do cizích jazyků překládá obvykle jako bůh nebo božstvo, ale tento překlad není zcela správný. V původním smyslu není kami přisuzována žádná konkrétní podoba nebo dokonce přímá personifikace.
Kami je nejpodstatnější záležitost v oblasti šintoistického náboženství. Souvisí především s jejich vírou ve formě animismu, kde kami figuruje ve jako tzv. Posvátní duchové, kteří na sebe berou podobu věcí a principů, důležitých pro život, jako je vítr, déšť, hory, stromy, řeky a plodnost. Někteří tito kami mohou být v určitých oblastech místní a mohou být považováni za duchovní bytosti či genialitu z bájeslový u nějakého konkrétního místa. Většina šintoistů se tudíž snaží získat pomocí uctívání kami prosperitu a zdraví.


Lidé věřili, že při uskutečnění určitých obřadů se jim kami odvděčí poskytnutím
Dá se také říci, že mnoho japonských bohů se popisuje jako kami a tito posvátní duchové se též mohou vyskytnout v posvátných stromech, skalách, vodopádech, horách a dokonce i v císaři(do roku 1946, kdy se císař Hirohito vzdavšech nároků na božství), a v jiných význačných lidech. V šintoistických svatyních v celém Japonsku jsou místní kami. Šintoističtí kněží provádějí obřady očisty a obnovy; kami se o svátcích obřadně nosí ulicemi v Mikoši neboli přenosné svatyni, a baví se různými ceremoniemi nebo usilovnými zápasy mladých mužů."Po příchodu buddhismu v šestém století, se začaly stavět svatyně pro kami. Snahy vyrovnat se před příjezdem buddhismu, a rituály zapojené do kami uctívání se půjčily od čínského taoismu a konfucianismu. Ačkoli rivalství klanu vedlo ke tření a bojování během zavedení buddhismu, uctívání kami a výuky
Kami jsou způsobeny k narození, žití a smrti a připraveni být znovu narozeni jako všechny ostatní bytosti v cyklu karmy. Z jistého pohledu, tedy kami byl jen Buddha podle dalšího jména.
Nejvíce široce uctívaná celého kami je slunce-bohyně Amaterasu. Nicméně, Japonci ji specificky neuctívají či nevyvolávají její jméno pro požádání o pomoc. Její hlavní svatyně je velká svatyně Ise, ale mnoho menších svatyní je oddané jí.

Mezi další pojem úzce související s kami je KERAGE.
Velký důraz se kladl na rituální čistotu a dodržování tabu.V šintoismu neexistuje pojem hříchu, ale do jisté míry se mu přibližuje představa rituální nečistoty kegare. Kegare je vše co odpuzuje kami, a proto je nutné se ho vystříhat, případně zbavit očistou. Znečištění může být přímým stykem přeneseno i na druhé. Kegare lze dělit do několika kategorií:
různé věci páchnoucí a rozkládající se
vše co souvisí s lidskou krví
smrt, zabití nebo zranění jakéhokoli živého tvora


Za rituálně nečisté se považují i ti, které postihla nějaká přírodní pohroma, a posléze ten, kdo se dopustil zločinu proti společnosti, především kdo nějakým způsobem narušil zdar zemědělské práce. Později byly jako kegare klasifikovány loupež, zpronevěra, žhářství, incest a sodomie. Obřadná očista je nutná před každou návštěvou svatyně - před vchodem je umístěna nádrž s vodou na umytí rukou a dřevěná nádobka s rukojetí na vypláchnutí úst. Při vážnějších případech znečištění je například nutná celková koupel ledovou vodou z vodopádu nebo několikadenní půst.
Monika Klomfarová

středa 21. května 2008

Esej na téma Taoismus

Kdybych mohla volit jako první, jaké téma bych si vybrala v oblasti východního náboženství, asi bych volila hindduismus. Avšak toto téma už bylo obsazené, zvolila jsem taoismus a konfucianismus, i když popravdě řečeno, jsem toho o něm moc nevěděla. Jen něco málo z maturity. Tento předmět hodnotím kladně, myslím, že velice přiblíží a rozšíří vědění o zvoleném tématu, rozsah je sice trošku větší. Nejsem žádný ,,spisovatel“ a napsat jen 100 slov mi dělá problémy, ale zvládnout se to dá.

Čínština nemá původní termín pro filosofii. Vlastně až do začátku 20.st. n. l. byl pojem filosofie Číně neznámý. Jeho místo zaujímaly pojmy učení, škola, cesta. Myšlení starých Číňanů se zabývá především oblastí praktického jednání a životem lidského společenství, tedy etikou. Počátky čínské filosofie nejsou snadno zmapovatelné. Spadají do tzv. období klasiků, z něhož se dochovalo několik textů – Kniha proměň a kniha Tao.

V 6.-5. století př. Kr. vznikla v Číně dvě náboženská hnutí. První založil Konfucius, druhé Lao-c. Konfucianismus není skutečným náboženstvím, ale spíše morálkou.. Nemá bohy, ani duchovní, ani chrámy. Uznává jediný kult – kult předků. Jména mrtvých se zapisovala na tabulky, které se doma kladly na malý oltář, zde se pálilo kadidlo, obětují dary. Potraviny, víno, vše, co měli za života rádi. Víra se zakládá na přesvědčení, že mi moji předci pomohou. Kde se nachází duše po smrti člověka neřeší, to není podstatné. Podstatné je, že mi jsou předci, hlavně z otcovy strany nakloněny.

V 6. století př. Kr. založil v překladu Starý mistr dvě proti sobě stojící síly udávají rytmus životu. Jin a Jang. Je cesta jak prožít tento život se ctí, aniž by byl zatížen přestupky proti přijaté morálce. To, co si věřící taoisté 2,5 tisíce let šlechtili jim komunistická vláda roku 1948 zakázala. Obnova taoismu nastala až tak v 70.letech minulého století.

Ať jsou Číňané konfuciáni, taoisté, buddhisté, všichni putují na posvátnou horu Taj Šan. Tam jsou pochovány veliké osobnosti, mudrcové tam chodili meditovat.

Základním textem taoistického náboženství bylo dílo Tao-te-t´ing. Vzhledem k mnohoznačnosti čínských znaků nelze tento název díla přeložit doslova, nejblíže volný překlad je Kanonická kniha o cestě tao a její síle te.

Co je nejasné změtenosti přece úplné
co předešlo zrodu Nebes i Země
tiché
prázdné
tak samo bez hnutí
cestou dosahujícího všeho
aniž mu cokoli hrozilo zánikem
mocné být Matkou světa
A nevědouce jak to jmenovat
značíme je Tao
a kdybych musil
já bych mu řekl Velkost
neboť Velkost
to znamená vycházet
neboť vycházet
to znamená jít dál a dál
neboť jít nejdál
znamená se vracet

Teo-te-ťing, kap. 25 ( přeložil O. Král )

Třicet paprsků je dohromady kolo
ale teprve to nic mezi nimi
přivodí smysl a účel kola!
Hrnčíř roztáčí kruh, aby vyrobil nádobu
ale teprve to nic v něm
přivodí smysl a účel nádoby!
Tešeme dveře i okrnice, abychom zbudovali dům
ale teprve to nic v něm
přivodí smysl a účel domu!
Tak v tom, co je, záleží prospěch
a v tom, co není, je účel a smysl!

Teo-te-ťing, kap. 11 ( přeložil O. Král )


Taoistické učení hluboce ovlivnilo myšlení čínské společnosti.


Klasickou knihou konfucianismu a zároveň i jedním ze základních textů taoismu je dílo I-ťing, v překladu Kniha proměn. Jádrem textu je 64 hexagramů. Součástí je i Deset křídel , která dodnes bývají připisována Konfuciovi.

Ukázka: Hovory Konfuciovi ( z překladu V. Lesného aj. Průšky )

Doma v rodné vsi jeho chování je prosté a skromné, jako by neuměl promluvit. Ale v chrámě předků a u dvora mluví plynně, třebas vždy volí slova pečlivě. ( Hovory X, Článek 1. )

Když rozmlouvá s nižšími hodnostáři, jeho chování je přátelské a vlídné. Když rozmlouvá s vysokými hodnostáři, je zdrženlivý a obřadný. Je-li přítomen vládce, je pln úcty, nikoli však přepjatý. ( Hovory, Kniha X, Článek 2. )

Žan Jung se tázal na Dobro. Pravil Mistr: Jeden mimo dům, jako by byl přítomen vzácný host. Jednej s prostým lidem, jako bys konal důležitou oběť. Co nechceš aby ti jiní činili, nečiň ty jim. Pak nebude vůči tobě nenávisti, ať řídíš stát nebo rodinu. ( Hovory, Kniha XII, Článek 2. )



použitá literatura: Základy asijských náboženství 2. díl, nakladatelství Karolinum, Praha 2005
Michaela Kozlová